<OT> Mail delivery failure

Mail Delivery System Mailer-Daemon@tele-punt-22.mail.demon.net
Sat, 16 Nov 2002 08:18:18 +0000


This message was created automatically by mail delivery
software. A message that you sent could not be delivered
to all of its recipients.

The following message, addressed to 'jon@ling.demon.co.uk',
failed because it has not been collected after 30 days

Here is a copy of the first part of the message, including
all headers.

---- START OF RETURNED MESSAGE ----
Received: from punt-2.mail.demon.net by mailstore for jon@ling.demon.co.uk
          id 1034733797:20:04740:10; Wed, 16 Oct 2002 02:03:17 GMT
Received: from ling.ucsd.edu ([132.239.165.2]) by punt-2.mail.demon.net
           id aa2104587; 16 Oct 2002 2:03 GMT
Received: from ling.ucsd.edu (ling.ucsd.edu [127.0.0.1])
	by ling.ucsd.edu (8.12.5/8.12.5) with ESMTP id g9G20EfX014508;
	Tue, 15 Oct 2002 19:00:30 -0700
Received: (from optimal@localhost)
	by ling.ucsd.edu (8.12.5/8.12.5/Submit) id g9G1x8s7013983;
	Tue, 15 Oct 2002 18:59:08 -0700
Received: from mailbox4.ucsd.edu (mailbox4.ucsd.edu [132.239.1.56])
	by ling.ucsd.edu (8.12.5/8.12.5) with ESMTP id g9G1x1fR013839
	for <optimal@ling.ucsd.edu>; Tue, 15 Oct 2002 18:59:03 -0700
Received: from redexchange1.conversa.com ([63.99.162.140])
	by mailbox4.ucsd.edu (8.12.3/8.12.3) with ESMTP id g9G1qnMp008792
	for <optimal@ling.ucsd.edu>; Tue, 15 Oct 2002 18:52:49 -0700 (PDT)
Message-ID: <951AD35F1128D41186C60060943F2B2902F1C66C@REDEXCHANGE1>
From: System Administrator <postmaster@conversay.com>
To: optimal@ling.ucsd.edu
Subject: Undeliverable: Undeliverable Message:  ? EMDNRM - Mail Delivery F
	ailure. No room in mailbox. 102454,3700--<OT> WCCFL XXII: Second Call for
	 Papers
Date: Tue, 15 Oct 2002 18:48:49 -0700
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="----_=_NextPart_000_01C274B6.2C3071FC"
X-MailScanner: PASSED (v1.2.6 97217 g9G1qnMp008792 mailbox4.ucsd.edu)
X-Spam-Checked: This message probably not SPAM
X-Spam-Checked: This message probably not SPAM
X-Spam-Score: 0.8, Required: 8
X-Spam-Score: 0.8, Required: 8
X-Spam-Tests: SUBJ_HAS_Q_MARK,MIME_NULL_BLOCK,DOUBLE_CAPSWORD
X-Spam-Tests: SUBJ_HAS_Q_MARK,MIME_NULL_BLOCK,DOUBLE_CAPSWORD
X-Spam-Report: Suppressed for the UCSD Linguistics Department
X-Spam-Report: Suppressed for the UCSD Linguistics Department
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.15 (www dot roaringpenguin dot com slash mimedefang)

This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
this format, some or all of this message may not be legible.

------_=_NextPart_000_01C274B6.2C3071FC
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"

Your message

  To:      optimal@ling.ucsd.edu
  Subject: Undeliverable Message:  ? EMDNRM - Mail Delivery Failure. No room
in mailbox. 102454,3700--<OT> WCCFL XXII: Second Call for Papers
  Sent:    Tue, 15 Oct 2002 18:30:31 -0700

did not reach the following recipient(s):

breynolds@conversay.com on Tue, 15 Oct 2002 18:48:39 -0700
    The recipient name is not recognized
	The MTS-ID of the original message is: c=us;a=
;p=c5;l=REDEXCHANGE10210160148S22VCBHK
    MSEXCH:IMS:C5:FULCRUM:REDEXCHANGE1 0 (000C05A6) Unknown Recipient



------_=_NextPart_000_01C274B6.2C3071FC
Content-Type: message/rfc822

Message-ID: <200210152136_MC3-1-15FA-1CD7@compuserve.com>
From: CompuServe Postmaster <postmaster@compuserve.com>
To: optimal@ling.ucsd.edu
Subject: Undeliverable Message:  ? EMDNRM - Mail Delivery Failure. No room
	 in mailbox. 102454,3700--<OT> WCCFL XXII: Second Call for Papers
Date: Tue, 15 Oct 2002 18:30:31 -0700
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"

Sender: optimal@ling.ucsd.edu
Received: from ling.ucsd.edu (ling.ucsd.edu [132.239.165.2])
	by siaag1af.compuserve.com (8.9.3/8.9.3/SUN-1.15) with ESMTP id
VAA05955
	for <102454.3700@compuserve.com>; Tue, 15 Oct 2002 21:30:25 -0400
(EDT)
Received: from ling.ucsd.edu (ling.ucsd.edu [127.0.0.1])
	by ling.ucsd.edu (8.12.5/8.12.5) with ESMTP id g9G1JEKK027858;
	Tue, 15 Oct 2002 18:19:14 -0700
Received: (from optimal@localhost)
	by ling.ucsd.edu (8.12.5/8.12.5/Submit) id g9G1Duso027627;
	Tue, 15 Oct 2002 18:13:56 -0700
Received: from ruccs.rutgers.edu (ruccs.rutgers.edu [128.6.57.12])
---- MESSAGE TRUNCATED ----