<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3314" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV></DIV>
<DIV align=center><STRONG>The Colloquium Committee of the Linguistics Department 
at USC proudly presents: </STRONG><BR><BR></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" align=center><B><FONT size=4><SPAN 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif">Speaking versus signing: 
</SPAN></FONT></B><BR><B><FONT size=4><SPAN 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif">How the biology of linguistic expression 
affects language</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: georgia,serif"> 
processing</SPAN></FONT></B><BR><BR><FONT size=4><B 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif"><SPAN style="COLOR: rgb(0,0,153)">Karen 
Emmorey</SPAN></B></FONT><BR style="COLOR: rgb(153,0,0)"><I><FONT 
style="COLOR: rgb(153,0,0); FONT-FAMILY: georgia,serif" size=4><B>San Diego 
State University</B></FONT></I><BR><BR><FONT size=4><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif">Monday, April 21st 
2008</SPAN></B></FONT><BR><FONT size=4><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif">3:00pm</SPAN></B></FONT><BR 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif"><I><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: georgia,serif">Followed by a departmental 
dinner</SPAN></B></I><BR></DIV>
<DIV align=center><BR><BR><B><U>Abstract</U></B><BR>Sign languages provide a 
powerful tool for investigating the neurobiology and<BR>cognitive architecture 
of human language. The value of signed languages lies in<BR>their modality. For 
perception, these languages depend upon shape-based object<BR>recognition, 
biological motion analysis, and attention to spatial locations and<BR>positions. 
For production, they require cognitive control of two large articulators<BR>(the 
hands), coordination of facial articulations with manual output, and 
the<BR>representation of a language-related body schema. Currently, very little 
is known<BR>about the psycholinguistic mechanisms that translate thoughts into 
linguistic<BR>expression for signers, and it is unclear whether models of speech 
production can<BR>simply be appropriated for sign language. However, the 
discovery that sign<BR>languages have a phonology (traditionally defined as the 
sound patterns of<BR>language) indicates that there may be important parallels 
between sign and speech<BR>production systems that can inform us about the 
nature of human language<BR>processing. The studies I will present examine the 
phonological and lexical<BR>processes involved in the production of American 
Sign Language (ASL). My<BR>research program utilizes various psycholinguistic 
techniques (e.g., "tip of the<BR>fingers" effects, slips of the hand, and 
monitoring paradigms) to investigate unique<BR>aspects of the visual-manual 
modality that lead to disparities between sign and<BR>speech, such as 
differences in motoric timing, error detection, syllabification<BR>processes, 
and the nature of auditory vs. visual feedback. The results inform<BR>theories 
of speech production by identifying those properties that arise due to 
the<BR>nature of speech and those properties that are universal to all human 
languages.<BR></DIV></BODY></HTML>